热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

9.18历史博物馆讲解员致力于保护历史

9.18 Historical Museum docent dedicated to preserve the history

发布于:2025年08月06日 | 转载自:人民日报英文版

SHENYANG, Aug. 5 (Xinhua) -- Shi Renhua, head of public education service at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, has devoted herself into study of historical documents as well as editorial projects since she joined the museum in 1999.

Shi has also trained a team of proficient docents, which has served in more than 1,000 voluntary events at grassroots organizations and campuses.

Shi Renhua (1st R) discusses with her colleagues on improvement in docent service at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, Aug. 4, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (1st R) discusses with her colleagues on narrations at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 28, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (L) and her colleague check files at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 28, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (L) discusses with her colleague on improvement in docent service at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 28, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (1st L) and her colleagues check exhibits at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 28, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (3rd L) tells stories during the War of Resistance against Japanese Aggression for local residents at a community in Huanggu District of Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, Aug. 4, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua looks for files at the 9.18 Historical Museum in Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 28, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (R) helps a colleague get prepared for a public event in Dadong District of Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 22, 2025. (Xinhua/Li Gang)

Shi Renhua (1st R) instructs docents attending a speech contest in Dadong District of Shenyang, northeast China’s Liaoning Province, July 22, 2025. (Xinhua/Li Gang)

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0806/c90000-20349592.html

热门资讯
最新资讯