热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

中国严厉打击海洋污染和生态破坏

China cracks down on marine pollution, ecological damage

发布于:2025年04月25日 | 转载自:人民日报英文版

BEIJING, April 24 (Xinhua) -- China will launch a nationwide campaign to strengthen oversight of its marine resources and environment, targeting pollution and ecological degradation in key coastal and offshore areas, the China Coast Guard (CCG) announced Thursday.

The campaign, jointly initiated by the CCG and several other government departments, will run from April 25 to November 25 with a focus on emerging marine industries and critical environmental protection issues, according to the statement.

Authorities will conduct targeted inspections across a broad range of activities -- including shoreline modifications, new sea-use projects, offshore oil exploration, sea dumping, and undersea cable and pipeline construction, as well as conservation efforts concerning representative marine ecosystems and protected maritime zones.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0424/c90000-20306829.html

热门资讯
最新资讯