热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

特朗普表示,很难要求以色列停止对伊朗的袭击

Trump says it's hard to ask Israel to stop Iran strikes

发布于:2025年06月22日 | 转载自:人民日报英文版

U.S. President Donald Trump looks at the Rose Garden at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

NEW YORK, June 20 (Xinhua) -- U.S. President Donald Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict.

Trump made the remarks to reporters in New Jersey, where he attended a fundraiser at his golf course, local media reported.

Trump also dismissed European efforts to engage diplomatically with Iran. "They didn’t help... Iran doesn’t want to speak to Europe. They want to speak to us. Europe is not going to be able to help on this one."

Earlier, U.S. State Department spokesperson Tammy Bruce said she "can’t speculate" on whether the Trump administration will press for a ceasefire between Iran and Israel to allow U.S.-Iran nuclear talks to move forward.

"I’m not going to characterize what’s happening now, or the reaction by the president or the secretary of state to what those negotiations might be," Bruce said at a news briefing Friday.

U.S. President Donald Trump looks at the Rose Garden at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump walks toward the South Lawn to board Marine One at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump waves as he leaves the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump waves as he leaves the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump waves to the press as he walks toward the South Lawn to board Marine One at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump waves as he leaves the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump walks toward the South Lawn to board Marine One at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump looks at the Rose Garden at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump walks toward the South Lawn to board Marine One at the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

U.S. President Donald Trump gestures as he leaves the White House in Washington, D.C., the United States, on June 20, 2025. Trump said Friday it will be difficult to request Israel stop its airstrikes in Iran, even as he pursues a diplomatic solution to end the conflict. (Xinhua/Hu Yousong)

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0621/c90000-20330882.html

热门资讯
最新资讯