热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
She is one of the most kind-hearted girls that I saw.
她是我看到的姑娘中最善良的一个。
-
With a broken-hearted smile, he lifted a pair of dolorous eyes.
带著伤心的微笑,他抬起了一双痛苦的眼睛。
-
The spirit consists in whole-hearted devotion to public interests.
这种精神就是一心为公。
-
Warm - hearted but soft - headed, maybe: but better than being cold - hearted and hard - headed.
热情的但盲目的, 可能比无情的但清醒的好.
-
Hard , harsh , cold - hearted holiness is a contradiction in terms.
冷冰冰的﹐心硬的圣洁是自我矛盾的﹐是不可能的.
-
That sounds cold - hearted, but pain is a necessarypart of this correction.
这听起来有点铁石心肠, 但是疼痛是调整所必须的一部分.
-
He was strong - willed and warm - hearted, and he adored her.
他意志坚强,心地善良, 对她爱恋至深.
-
By comparison with that existing today, all the tyrannies of the past were half - hearted and inefficient.
与今天的暴政相比, 以前的所有暴政都不够彻底,软弱无能.
-
All the tyrannies of the past were half - hearted and inefficient.
以前的所有暴政都不能彻底,都是软弱无能.
-
The new wine mourns, The vine decays , All the merry - hearted sigh.
赛24:7新酒悲哀 、 萄树衰残、中欢乐的 、 都叹息.