热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
福克斯词典 \ 例句 \

他逐字逐句地翻译这段文字。用英语怎么说？

He translated the passage literally.

他逐字逐句地翻译这段文字。

相关词汇
he translated the passage literally
hepron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。
translatedv. 翻译( translate的过去式和过去分词 )，解释，转化，被翻译；
例句
He translated not only from the French but also, on occasion, from the Polish.
他不仅做法文翻译，有时也做些波兰语翻译。
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
passagen. （文章的）一段，经过，通路，通道，旅程，行程；
例句
The tug was seaward of the Hakai Passage on a course that diverged from the Calvert Island coastline.
托船驶离卡尔弗特岛海岸朝哈凯航道驶去。
literallyadv. 逐字地，照字面地，确实地，真正地，[口语]差不多，简直（用于加强语意）；
例句
We have literally altered the chemistry of our planet's atmosphere...
我们确实改变了地球大气层的化学构成。
相关好句
Their discipline and good behaviour was unfailing.
他们的纪律和良好行为始终如一。
He intimated a wish to go by saying that it was late.
他说时间不早了, 暗示他该走了。
The old man gave a deep sigh.
那老人深深地叹了口气。
She’s been the managing director of the company for 10 years, so she must be rolling in it by now.
她在这家公司当了十年的总经理，她现在肯定富得流油。
He’s inclined to put two and two together and make five (= make an incorrect guess from what he sees, hears, etc.).
他爱捕风捉影，听风就是雨。
farcical clowning
滑稽的小丑
We hesitated to accept the present proposal.
我们对是否接受这一正在讨论的建议犹豫不决。
I'm not eating that poison!
我可不吃那种猪食！
lewd whisperings of a dirty old man
下流老男人的淫秽耳语
It was a sad state of affairs when children aren't taught to read properly.
不教好孩子如何读书是一件很糟糕的事。