热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
福克斯词典 \ 例句 \

自愿挑担不嫌重; 自己的孩子背着不嫌沉。用英语怎么说？

A burden of one's choice is not felt.

自愿挑担不嫌重; 自己的孩子背着不嫌沉。

本句出自： 英语谚语
相关词汇
burden of choice is not felt
burdenn. 负担，包袱，责任，义务，载货量，（诗歌，发言等的）重点；vt. 使烦恼，劳累，向（车，船等）上装货；
例句
Some would argue this was no burden in fact, and that she should count her blessings.
有些人可能会说这事实上算不上什么负担，她应该想想自己有多幸运。
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
choicen. 选择，选择权，精选品，入选者；adj. 上等的，精选的；
例句
He will have no choice but to ally himself with the new movement.
他除了与新运动结盟别无选择。
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。
notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。
feltn. 毛毡；v. 摸索( feel的过去式和过去分词 )，触，深感，以为；
例句
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。
相关好句
Eagles catch no flies.
大人不计小人过。
出自：英语谚语
A man cannot whistle and drink at he same time.
一心不能二用。
出自：英语谚语
Kindness always begets kindness.
善有善报。
出自：英语谚语
Learn to creep before you leap.
循序渐进。
出自：英语谚语
Men of courage, men of sense, and menof letters are frequent: but a true gentleman is what one seldom seen.
有勇气，有见识，有学问的人易遇，可是真正的君子难逢。
出自：英语谚语
Big mouthfuls ofter choke.
贪多嚼不烂。
出自：英语谚语
Nothing is impossible to willing mind (or heart).
有志者事竟成。
出自：英语谚语
Adversity makes strange bedfellows.
逆境使陌生人成为同床之友.
出自：英语谚语
Answer a fool according to his folly.
按照愚人的蠢话回答愚人。
出自：英语谚语
It is one thing to speak much and another to speak pertinently.
话讲得多是一回事，讲得恰当是另一回事。
出自：英语谚语
查看更多英语谚语