热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

The financial crisis has gone global, like a virus mutating in face of every experimental cure.

金融危机已走向全球, 就像病毒在面对所有试验治疗法时还能发生变异一样,不可抵挡.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
financialadj. 财政的,财务的,金融的,有钱的;
crisisn. 危机,危难时刻,决定性时刻,紧要关头,转折点;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
goneadj. 过去的,用完了,死去的,无望的,无可挽救的;v. go的过去分词;
globaladj. 全球的,全球性的,有关全球大局的,全面的,整体的,全局的,球形的,球状的,球面的,球体的,[计]全程的;
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
virusn. 病毒,病毒性疾病,毒素,毒害,[计算机科学]计算机病毒;
mutatingv. (使某物)变化( mutate的现在分词 ),转变,突变,变异;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
facen. 面容,表面,脸,方面;vt.& vi. 面对,面向…,正视,承认;vt. (感到不能)对付,(明知不好办而)交谈,必须对付(某情况),面临…;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
everydet. 每个,每,所有可能的,充足的;
experimentaladj. 实验的,根据实验的,试验性的;n. 试验性的东西;
curevt. 治愈,矫正,解决,消除;vi. 受治疗,被加工处理;n. 治愈,药物,疗法,措施;