热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

The guards occasionally improved their rather sparse rations by the addition of a little venison.

这些卫兵时而要弄点鹿肉来改善一下那低劣的伙食.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
guardsn. 卫兵( guard的名词复数 ),警戒,警卫队,防护装置;v. 保护,控制( guard的第三人称单数 );
occasionallyadv. 偶尔,偶然,有时候;
improvedadj. 改良的;v. 改善,改进,提高( improve的过去式和过去分词 ),提高(土地、地产)的价值,利用(机会),抓紧(时间);
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
ratheradv. 稍微,有点,相当,颇,宁愿,相反地;int. 当然啦,怎么不;
sparseadj. 稀疏的,稀少的;
rationsn. 定量( ration的名词复数 ),配给量,正常量,合理的量;v. 限量供应,配给供应( ration的第三人称单数 );
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
additionn. 加,增加,附加,[数]加法,增加的人或事物;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
littleadj. 小的,琐碎的,娇小的,幼小的;adv. 不多,略微,少许,一点,短时间地;n. (表示否定)微少,没有多少,短时间;det. (数量上)微少的,少到几乎没有的,(a little)少量的,一些;
venisonn. 鹿肉,<古>野味,猎兽;