There is a sense of transience about her, a feeling that she has only stopped off here en route to another place.
她给人一种转瞬即逝的感觉，仿佛她只是在前往他处的途中在此略作停留。
相关词汇
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
sensen. 感觉，官能，意识，观念，理性，识别力；vt. 感到，理解，领会，检测出；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
feelingn. 感觉，知觉，情绪，感情，气氛；adj. 富有感情的，有感觉的，有同情心的，仁慈的；v. 感觉，认为(feel的现在分词)；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
hasv. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；
onlyadj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；
stoppedv. 停止( stop的过去式和过去分词 )，中断，逗留，（使）停止工作；
offprep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
hereadv. 在这里，这时，在这一点上，（给某人东西或指出某物时说）；n. 这
enn. N字，半方；prep. <法>在，在…中；
routen. 路，（公共汽车和列车等的）常规路线，航线，渠道，途径；vt. 按某路线发送，给…规定路线[次序，程序]；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
anotheradj. 又一个，再一个，另一的，其他一种；pron. 另一个，别个，再一个；
placen. 位，地方，职位，座位；vt. 放置，获名次，投资，评价；vi. 得名次，名列前茅，[美国英语][赛马]得第二名，准确把…推到预定地点；