" But there's a way out: what is vulgarly known as'jumping the manger.'
-- “ 不过,有个办法: 粗话所谓 ‘ 跳槽 ’.
相关词汇
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
whatpron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
knownadj. 大家知道的，已知的，知名的，向某人作自我介绍；v. 知道( know的过去分词 )，看到过，听到过，经历过；
jumpingadj. 用于跳跃的；v. 跳( jump的现在分词 )，跳过，快速移动，（因吃惊、害怕或激动而）猛地一动；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
mangern. （动物的等）食槽，占马槽的狗，占着茅坑不拉屎的人，槽子；