I didn't wish to play gooseberry, ie be the unwanted person.
我可不想当不识趣的人.
相关词汇
wishv. 希望，想要，祝愿；n. 愿望，希望，希望的事 ，祝福；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
playn. 比赛，游戏，戏剧，赌博；vt.& vi. 玩，演奏，演出，参加比赛；vt. 扮演，担任，充当…的角色，演出，装扮；vi. 玩耍，游戏，[游戏] 参加游戏，赌博，闹着玩；
gooseberryn. 醋栗，醋栗树丛，（陪伴年轻女人到交际场所的）女伴，当电灯泡（夹在两个情侶之间的不知趣者）；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；