She had the kind of water - gipsy face , dusky but rosy.
她长着水上吉普赛人的脸孔, 黑里透红.
相关词汇
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
kindn. 〈古〉方式，方法，本质，天性，同类，某类；adj. 仁慈的，体贴的，友善的，好心的，温和，宽宏大量的；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
watern. 水，雨水，海水，海域；v. 给…浇水，供以水，加水稀释，流泪；
facen. 面容，表面，脸，方面；vt.& vi. 面对，面向…，正视，承认；vt. （感到不能）对付，（明知不好办而）交谈，必须对付（某情况），面临…；
duskyadj. 昏暗的，黑暗的；adv. 昏暗地，黑暗地；n. 昏暗，黑暗；
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
rosyadj. 玫瑰色的，愉快的，乐观的，一切都称心如意，〈美〉滥醉的；