热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

美国企业在贸易谈判后争相下订单,强调“中国产品不可替代的质量”

US businesses rush to place orders after trade talks, highlighting 'irreplaceable quality of Chinese products'

发布于:2025年05月17日 | 转载自:人民日报英文版

The vital trans-Pacific trade link between the world’s two largest economies regained its pulse after China and the US significantly reduced bilateral tariff levels on Wednesday following a high-level meeting on economic and trade affairs in Geneva over the weekend that achieved substantial progress.

As the "better-than-expected" outcome of Geneva trade talks gets merchants, orders, planes, ships, goods, and money to move across the Pacific again after a weeks-long halt, a rising number of stakeholders are directing public attention toward the remaining "very significant" tariffs.

China and the US reached multiple positive common understandings at the economic and trade meeting in Geneva. Both sides agreed to slash tariffs on each other’s goods, according to China’s Foreign Ministry.

The US committed to remove 91 percent in tariffs, and suspend 24 percent in "reciprocal tariffs." China would accordingly remove 91 percent in counter tariffs and suspend 24 percent in counter tariffs. The two countries respectively retain the remaining 10 percent in tariffs.

Bustling scenes ensued on Wednesday and Thursday, with merchants in China and the US jumpstarting business links that had been frozen for weeks, attesting to the complementarity and deep interconnection between the world’s two largest economies, according to analysts.

Catching ships

"I knew it would come. But it still kind of overwhelmed me when it finally came. Four new orders totaling $300,000 placed on May 13! This single day sales figure equates to half a month of sales revenue in usual times," Wang Li, general manager at Shenzhen Maigijia Home Co, told the Global Times on Thursday. "Eight containers worth of goods need to be shipped out this week."

"What is even more unbelievable is that some clients are asking for air freight delivery! This has never happened before," said Wang, whose company sells "heavier" household-related goods that are usually sent out by ship.

Ding Wenju, manager with Henan Mesyi Cosmetics Technology Co, a cosmetics tools manufacturer based in Central China’s Henan Province that sells over 60 percent of its products to the US, said he held consultations with US clients on the night the joint statement was announced, and over 1,000 crates of stranded products that had been sitting in his warehouse were already on their way to the US by Wednesday evening.

The splurge of orders and sending out of previously stranded cargo have left a gap in shipping capacity, and freight prices have risen accordingly.

Less than 24 hours after China and the US released a joint statement on Monday following their Geneva trade talks, global shipping companies moved swiftly to reinstate rate hikes.

Spot rates for 40-foot containers bound for the US West Coast for June have already been quoted at as high as $6,000, a sharp increase from around $2,500 prior to the hikes, an industry observer told the Global Times on Thursday.

With a 90-day window now in place, US buyers are rushing to place orders, leading to a short-term surge in both supply and demand, Zhong Zhechao, founder of One Shipping, an international logistics consultancy, told the Global Times on Thursday.

"Market demand has surged almost overnight. We’re seeing a short-term shipping boom, but capacity has not fully recovered yet," Zhong said.

Container shipment bookings from China to the US placed by American importers surged nearly 300 percent following the tariff reductions, according to Reuters.

"The average bookings for the seven days ended Wednesday soared 277 percent to 21,530 20-foot equivalent units from 5,709 TEUs for the average for the seven days that ended on May 5," Reuters reported, citing Ben Tracy, container-tracking software provider Vizion’s vice president of strategic business development.

"The surge in orders from American businesses received by Chinese foreign trade enterprises following the China-US joint statement, first and foremost, highlights the irreplaceable quality of Chinese products. This also demonstrates that tariff reductions serve the interests of both nations," Gao Lingyun, a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences in Beijing, told the Global Times on Thursday.

Meanwhile, the urgency from US merchants in demanding expedited shipments reflects lingering uncertainties among American importers about future developments, Gao said, urging the US government to continue implementing measures to stabilize market expectations.

Measures not enough

While US Treasury Secretary Scott Bessent has said that a broad-based 10 percent duty will remain, several US companies interviewed by the Global Times said the current tariff reduction is not enough.

"I’m glad that both countries finally agreed to talk to each other about this important topic. While the temporary decrease in tariffs is helpful - 30 percent is far better than 145 percent - there are still unintended consequences like the freight shipping rates that will skyrocket for the rest of May," Jamey Stegmaier, co-founder of Stonemaier Games, told the Global Times on Thursday. Stegmaier runs a tabletop game publisher that sources from China extensively.

Steve Greenspon, founder and CEO of Honey-Can-Do International, a leading USA-based provider of home storage, organization, and laundry care products sold through retailers, offered similar insights in an interview with the Global Times.

"The 30 percent tariff from China is better than 145 percent, but is still very significant. This is on top of other tariffs that were previously in place from China. Many companies are releasing shipments that were completed, but being held in China," Greenspon said.

"The 90-day pause and reduction of tariffs between the US and China is welcome news for consumers, American businesses, workers, and the supply chain. Even with this announcement, tariffs remain elevated compared to April 1," Los Angeles Port Executive Director Gene Seroka said in a statement sent to the Global Times on Thursday.

"To avoid further uncertainty and disruption of trade, both sides should work together swiftly toward a long-term agreement. Additionally, it’s important for the US to work with other nations to reduce existing tariffs," according to the port’s statement.

Responding to a question about the recent China-US trade exchanges and the key issues for upcoming discussions, Chinese Commerce Ministry spokesperson He Yongqian said on Thursday that going forward, China and the US will maintain communication on their respective concerns in the economic and trade fields based on the consensus reached in the Geneva talks.

China firmly opposes the US Section 232 tariffs on imported automobiles, steel and aluminum, as well as the Section 232 investigation into imported pharmaceuticals, He said, urging the US side to promptly remove the Section 232 measures and resolve relevant concerns through equal and constructive dialogue.

Caution over uncertainties

Industry insiders also highlighted the looming uncertainty over tariffs.

Wang with the Shenzhen-based company surmised that clients in the US are still cautious about how the tariffs policy will change after 90 days, judging from the fact that they basically all purchased three months’ worth of stock.

"It is impossible for US companies to plan as this is a 90-day pause, and we don’t know what will happen after the pause with China nor other countries. We cannot make the investments necessary to change, as we don’t know what the rates will be and where to go. We are not able to move these low-cost household goods to the US," said Greenspon, noting that the tariffs will certainly lead to higher prices for consumers and reduced demand for goods due to the resulting higher retail price.

The US imported nearly $440 billion in goods from China in 2024, running a $295.4 billion trade deficit.

A number of the world’s top economists, including Nobel laureates James Heckman and Vernon Smith, have pointed out that the American economy is a global economy that uses nearly two thirds of its imports as inputs for domestic production and the US trade deficits are not evidence of US economic decline or of unfair trade practices abroad.

"Nor do these ’deficits’ inflict damage on the US economy," the letter read.

"Tariff reductions align with the interests of American industries. China-US cooperation benefits both countries and responds to global expectations. At its core, the economic and trade collaboration between China and the US remains mutually beneficial and win-win in nature," Gao said.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0516/c90000-20315667.html

热门资讯
最新资讯