热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

中国称美国五角大楼负责人的言论炒作“中国威胁”

China says U.S. Pentagon chief's remarks hype up "China threat"

发布于:2025年04月26日 | 转载自:人民日报英文版

BEIJING, April 24 (Xinhua) -- A Chinese defense spokesperson on Thursday said the United States should discard its "persecutory delusion" about the Chinese military.

Zhang Xiaogang, a spokesperson for the Ministry of National Defense, made the comments in response to recent remarks by U.S. military and defense officials warning of China’s growing military capabilities, including U.S. Defense Secretary Pete Hegseth who reportedly said China’s hypersonic missiles could destroy all U.S. aircraft carriers in 20 minutes.

"We have a sober understanding of our own development and hope that the U.S. side will cast away its ’persecutory delusion’ and stop using others as excuses," the spokesperson said.

"Some people in the United States always view the Chinese military through tinted glasses of bias, cooking up the so-called ’Chinese military threat.’ I believe this is precisely what obstructs exchanges between the two countries’ militaries," Zhang said.

The spokesperson stressed that non-conflict, non-confrontation and peaceful coexistence are the most fundamental common interests between China and the United States, as well as a shared expectation of people around the world.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0425/c90000-20307318.html

热门资讯
最新资讯