热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

救援人员在中国洞庭湖堤防排涝

Rescuers drain floodwater at Dongting Lake dike in C China

发布于:2024年07月10日 | 转载自:人民日报英文版

Rescuers drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

An aerial drone photo shows rescuers draining floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

A rescuer prepares to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

Rescuers drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

An aerial drone photo shows rescuers draining floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

An aerial drone photo shows rescuers draining floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

An aerial drone photo shows rescuers draining floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

Rescuers prepare to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

Rescuers drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

Rescuers install pumping equipment to drain floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Zhenhai)

An aerial drone photo shows rescuers draining floodwater at a Dongting Lake dike in Tuanzhou Township, Huarong County under Yueyang City, central China’s Hunan Province, July 9, 2024. The breach in the dike was successfully sealed late on Monday and work to drain flooded land and reduce risks are ongoing, according to authorities. (Xinhua/Chen Sihan)

原文地址:http://en.people.cn/n3/2024/0710/c90000-20191703.html

热门资讯
最新资讯