热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

中国南方汉江发生今年第4次洪水

Hanjiang River in south China sees 4th flood this year

发布于:2024年06月20日 | 转载自:人民日报英文版

BEIJING, June 17 (Xinhua) -- Hanjiang River in south China’s Pearl River basin flooded for the fourth time this year on Sunday night, according to the Ministry of Water Resources.

Due to heavy rainfall, the flood reached the Sanhe Dam, the river’s mainstream dam in Guangdong Province, at 11:40 p.m. Sunday, with the water level reaching its warning mark of 42 meters, the ministry said.

The river’s water level is forecasted to peak on Monday noon, rising above its warning mark by approximately 6.5 meters.

Relevant authorities are leveraging water conservancy projects to mitigate flooding.

The ministry has activated a Level-IV emergency response to flooding, the lowest level in China’s four-tier flood-control emergency response system, in Guangdong and maintained the same emergency level response to the flooding in Fujian Province. Both provinces fall within the Hanjiang River basin.

The ministry said it has sent a working group to the affected areas to guide flood response work, and will closely monitor the changes in the flood situation along the Hanjiang River basin.翧0

原文地址:http://en.people.cn/n3/2024/0617/c90000-20182229.html

热门资讯
最新资讯