热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group
中国在历史上也曾深受生物武器之害。中国支持全面加强《禁止生物武器公约》有效性的工作，积极参加了于1994年设立的公约缔约国特设工作组有关制定《公约》议定书的工作，并为议定书的谈判取得进展作出了贡献。
-
Even then, the magical pause can strengthen the punchline.
即使这样, 有魔力的停顿依然可以增强笑点.
-
This will strengthen our scientific and technological base, and will facilitate the commercialisation of medicinal products.
这会有助巩固我们的科技基础, 促进中药商品化.
-
Regulation hormone, diuretic, detoxification and strengthen the circulatory system.
调节荷尔蒙, 利尿, 排毒,强化循环系统.
-
Xiulian: The feelings one represses just strengthen.
秀莲: 压抑只会让感情更强烈.
-
Try to strengthen this energy field by visualizing the ball growing stronger.
通过想象能量球变得更强壮设法加强这能量场.
-
Beside from rich milk protein, extra green tea powder will strengthen deodorizes function.
从幼犬～老犬都可以使用,除了牛乳中的蛋白质并加绿茶粉更具有除臭的功能.
-
The active revitalising ingredient helps the skin strengthen its energy reserves.
活性活肤成份帮助肌肤提升能量储备.
-
Stones whet a sword, difficulties strengthen willpower.
石头是刀的朋友, 障碍是意志的朋友.
-
Its key is to strengthen a leadership, take pedagogic mind.
其关键是加强领导, 进教师的头脑.