热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
The smell of the gas oil lingered in the house.
屋里仍然飘溢着汽油味。
-
The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.
这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.
-
She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while.
她踌躇不去, 我好说歹说地劝她走,她就是不听.
-
Caspar lingered near the chimneypiece.
卡斯帕在壁炉架附近徘徊.
-
The faint smell of her perfume lingered in the room.
房间里仍飘溢着她那淡淡的香水味。
-
Whether he had died or still lingered in the dungeons of Austria was not known.
他究竟是已离人世,还是仍被关在奥地利的地牢里,谁也不知道.
-
He lingered lovingly over the account of his exploits.
他津津乐道地讲述着自己的业绩.
-
She lingered outside the theater to waylay him after the show.
她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话.
-
For many, that crippling menage a trios – guilt, inhibition and shame, still lingered in the bedroom.
但是对于她们中的很多人来说, 畸形的三角关系——罪恶 、 禁忌、羞耻 —— 还是出现在她们的卧室里.
-
A guerrilla war has lingered into its fourth decade.
一场游击战已经持续了30多年。