热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
同义词
反义词
同义词解析
  • 以下这些名词都有"家" 的意思
    family指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。
    home侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。
    house指家里人居住的房屋,不带感情色彩。
  • 以下这些名词均含有"居住处" 的意思
    house中性词,泛指一切供居住的建筑物,尤指适合一家一户居住的房屋。
    building泛指一切建筑物,不限于居住的房子。
    dwelling正式用词,仅指人们居住的任何建筑物。
    shelter可指长期或临时的住处,也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
    habitation指长久或固定的住所或居住地。
    home指永久住家时,带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
    residence指大而堂皇的寓所或公馆,也指法律上的居住点。
词组
  • bring something home to
    make (someone) realize the full significance of something 使完全意识到
  • close (或 near) to home
    (of a remark or topic of discussion) relevant or accurate to the point that one feels uncomfortable or embarrassed (言词,论题)令人不快;令人尴尬
  • come home
    (Golf)play the second nine holes in a round of eighteen holes (高尔夫)打后九穴。 比较 go out(见 go)
  • come home to someone
    (of the significance of something) become fully realized by someone (事情的重要性)已完全被人意识到
  • drive (或 hammer 或 press 或 ram) something home
    make something clearly and fully understood by the use of repeated or forcefully direct arguments (通过反复、直白的论述来)清楚有力地表达
  • hit (或 strike) home
    (of a blow or a missile) reach an intended target (拳头,导弹)击中目标,命中目标
  • home and dry
    (美 home free, 新西兰 home and hosed)(chiefly Brit.)having successfully achieved or being within sight of achieving one's objective (主英)大功告成;成功在望
  • a home from (或 北美
    a place where one is as happy, relaxed, or comfortable as in one's own home 家外之家
  • home is where the heart is
    (proverb)your home will always be the place for which you feel the deepest affection, no matter where you are (谚)心之所在即为家;金窝银窝,不如自家的狗窝
  • home, James (and don't spare the horses)!
    (dated)used as a humorous way of exhorting the driver of a vehicle to drive home quickly (旧)[催促驾驶员的幽默用 语]快点儿,老兄(别心疼马呀)!
  • home sweet home
    used as an expression of one's pleasure or relief at being in or returning to one's own home (用于表达在家里或回家后的喜悦和放松的心情)在家真好;幸亏在家;终于到家了
  • set up home
    (Brit.)start living somewhere on a permanent basis (英)定居;安家
  • when ——'s at home
    (Brit.)used to add humorous emphasis to a question about someone's identity (英)(用于询问某人身份时加强幽默语气)…是何许人也
  • at home
    Available to receive visitors 可待客的 Comfortable and relaxed; at ease 舒适的和轻松的;安逸的 Feeling an easy competence and familiarity 可以胜任的,熟练自如的
柯林斯高阶英汉双解学习词典释义
英汉词典释义
英英词典释义
  • Noun
    1. where you live at a particular time;
    "deliver the package to my home""he doesn't have a home to go to""your place or mine?"
    2. housing that someone is living in;
    "he built a modest dwelling near the pond""they raise money to provide homes for the homeless"
    3. the country or state or city where you live;
    "Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home""his home is New Jersey"
    4. an environment offering affection and security;
    "home is where the heart is""he grew up in a good Christian home""there's no place like home"
    5. an institution where people are cared for;
    "a home for the elderly"
    6. the place where you are stationed and from which missions start and end
    7. a social unit living together;
    "he moved his family to Virginia""It was a good Christian household""I waited until the whole house was asleep""the teacher asked how many people made up his home"
    8. (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score;
    "he ruled that the runner failed to touch home"
    9. place where something began and flourished;
    "the United States is the home of basketball"
  • Verb
    1. provide with, or send to, a home
    2. return home accurately from a long distance;
    "homing pigeons"
  • Adjective
    1. used of your own ground;
    "a home game"
    2. relating to or being where one lives or where one's roots are;
    "my home town"
    3. inside the country;
    "the British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior""the nation's internal politics"
  • Adverb
    1. at or to or in the direction of one's home or family;
    "He stays home on weekends""after the game the children brought friends home for supper""I'll be home tomorrow""came riding home in style""I hope you will come home for Christmas""I'll take her home""don't forget to write home"
    2. on or to the point aimed at;
    "the arrow struck home"
    3. to the fullest extent; to the heart;
    "drove the nail home""drove his point home""his comments hit home"
行业词典
  • 体育: 安全位置;中心位置;终点的;
    法律: 私人寓所;