You can refer to an event or a short period of time as an episode if you want to suggest that it is important or unusual, or has some particular quality.
An episode of something such as a series on radio or television or a story in a magazine is one of the separate parts in which it is broadcast or published.