热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
同义词
同义词解析
  • 以下这些动词均包含 "忍受" 的意思
    stand口语用词,常可与bear换用,但前者侧重指经受得起,后者强调容忍,是普通用语。
    endure书面用词,指长时间忍受痛苦和不幸,着重体力或意志力的坚强不屈服。
    tolerate指以自我克制的态度,对待令人反感或厌恶的东西,含默认宽容意味。
    suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快,强调受到苦难。
    abide指忍受长期的痛苦或折磨,强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
    withstand指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。
词组
  • bear arms
    carry firearms 携带武器 wear or display a coat of arms 佩戴盾形徽号;展示盾形纹章
  • bear the brunt of
  • bear the burden of
    suffer the consequences of 承受…的后果
  • bear someone a grudge
    nurture a feeling of resentment against someone 对某人心怀怨恨
  • bear a hand
    (archaic)help in a task or enterprise (古)出一把力,帮助
  • bear someone malice (或 ill will)
    [with negative]wish someone harm 对某人怀恶意
  • bear a relation (或 relationship) to
    [with negative]be logically consistent with 一致
  • bear a resemblance (或 similarity) to
    resemble 相像
  • bear the stamp of
    strongly resemble in a way that suggests influence 带有…印记
  • bear witness (或 testimony) to
    testify to 证明
  • be borne in upon
    come to be realized by 被认识到
  • bring pressure to bear on
    attempt to coerce 企图强迫
  • bring to bear
    muster and use to effect 应用;使用 aim (a weapon) (用武器)瞄准
  • does not bear thinking about
    is too terrible to contemplate 可怕得难以想像;不堪想像
柯林斯高阶英汉双解学习词典释义
英汉词典释义
英英词典释义
  • Noun
    1. massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws
    2. an investor with a pessimistic market outlook; an investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price
  • Verb
    1. have;
    "bear a resemblance""bear a signature"
    2. give birth (to a newborn);
    "My wife had twins yesterday!"
    3. put up with something or somebody unpleasant;
    "I cannot bear his constant criticism""The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks""he learned to tolerate the heat""She stuck out two years in a miserable marriage"
    4. move while holding up or supporting;
    "Bear gifts""bear a heavy load""bear news""bearing orders"
    5. bring forth, "The apple tree bore delicious apples this year";
    "The unidentified plant bore gorgeous flowers"
    6. take on as one's own the expenses or debts of another person;
    "I'll accept the charges""She agreed to bear the responsibility"
    7. contain or hold; have within;
    "The jar carries wine""The canteen holds fresh water""This can contains water"
    8. bring in;
    "interest-bearing accounts""How much does this savings certificate pay annually?"
    9. have on one's person;
    "He wore a red ribbon""bear a scar"
    10. behave in a certain manner;
    "She carried herself well""he bore himself with dignity""They conducted themselves well during these difficult times"
    11. have rightfully; of rights, titles, and offices;
    "She bears the title of Duchess""He held the governorship for almost a decade"
    12. support or hold in a certain manner;
    "She holds her head high""He carried himself upright"
    13. be pregnant with;
    "She is bearing his child""The are expecting another child in January""I am carrying his child"
行业词典
  • 法律: 承担;负担;