热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
Always insist upon seeing your room before booking in.
在住进旅馆之前一定要坚持先看一下你的房间。
-
They booked in at the moment they arrived at the office.
他们一到办公室就签到。
-
When I said that, he just boiled over.
我说了那句话, 他就发起火来。
-
The small argument boiled over into a serious quarrel.
小小的争论酿成一场激烈的争吵。
-
Turn off the gas; the milk is boiling over.
关掉瓦斯, 牛奶溢出来了。
-
The windows are boarded up to prevent the thieves from breaking in.
用木板封好窗户, 防止盗贼进入。
-
They have boarded up the hole in the wall.
他们用木板把墙上的洞封起来了。
-
Board the door up.
用木板把门封住。
-
The city was blotted out by bombs.
这座城市被炸弹炸平了。
-
The hill was blotted out by mist.
小山丘被薄雾遮住了。
-
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
警察封锁了持枪歹徒躲藏的那条街。
-
Bit by bit, the group accepted the idea.
渐渐地, 大家接受了这个想法。
-
Things will be better off when he is voted chairman.
当他被选为主席后,一切都会好转的。
-
They've got nearly all the luxuries they need; of course they're much better off than we are.
他们所需要的奢侈品几乎都有了, 当然他们比我们富裕多了。
-
Mrs Stephen was beside herself with joy when she heard the news.
斯蒂温夫人听到这个消息时欣喜若狂。
-
Considering his ill health, they begged him off.
他们考虑到他身体不好, 请他别做了。
-
He has just begged off, can you take his place in the team?
他刚才请求退场, 你能在这个队里顶替他吗?
-
There is no sense in beating around the bush.
拐弯抹角说话没有意义。
-
i may not response fast enough, please bear with me.
我可能反应不是那么快,请谅解一下。
-
I wish you would be so kind as to bear with him a little longer.
希望你再耐心听他说下去。