But in both countries these ancient, slow, and sure modes of conveyance, are now alike unknown.
可是,这种古老 、 缓慢而稳当的的交通, 现在在这两个国度已同样没人知道了.
相关词汇
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
bothadj. 二者，两者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不仅…而且…，…和…都；
ancientadj. 古代的，已往的，古老的，过时的，年老的，老式的；n. 古代人，古文明国的国民，<古>高龄老人，<古>旗手；
slowadj. 慢的，迟钝的，温和的，慢于…的；adv. 慢慢地，缓慢地；vt.& vi. （使）缓行，（使）减速；vi. 变慢，变萧条；vt. 放慢，阻碍；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
sureadj. 确信的，确实的，有把握的，无疑的，一定的；adv. 当然，确实地，无疑地；
modesn. 方式( mode的名词复数 )，（设备的）模式，样式，（衣着、艺术等的）形式；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
arevi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
nowadv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；
alikeadj. 同样的，相似的；adv. 同样地，两者都，同样地，类似于；
unknownadj. 未知的，不出名的，从未发生的，从不存在的；n. 不知名或不出名的人，未知的事物，<数>未知数，未知数；