热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

From the rafters of the thatched roofs hung strings of dried onions and garlic.

茅草屋顶的椽子上挂着几串干洋葱和蒜。

相关词汇
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
raftersn. 椽( rafter的名词复数 );
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
thatchedadj. 茅草盖的,浓密的,毛茸茸的;vt. 用茅草覆盖(thatch的过去式形式);n. 茅草:用于盖屋顶的植物茎或叶,如芦苇或棕榈叶,死草皮,如草坪上的,茅草样;
roofsn. 屋顶( roof的名词复数 ),(1)顶板(2)顶(巷道),有…顶的,洞顶;
hungv. 悬( hang的过去式和过去分词 ),(被)绞死,贴,逗留;
stringsn. 乐队的弦乐器部,一串( string的名词复数 ),一连串,线,一系列;v. 装弦于,上弦( string的第三人称单数 ),用线串;
driedadj. 干燥的,干缩的;v. 变干,把…弄干(dry的过去式和过去分词);
onionsn. 洋葱(头)( onion的名词复数 ),(食物)洋葱,葱头;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
garlicn. 大蒜,蒜头;
相关好句