热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
福克斯词典 \ 例句 \

他的行文晦涩而生硬。用英语怎么说？

He had a dense, ponderous style.

他的行文晦涩而生硬。

相关词汇
he had dense ponderous style
hepron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。
denseadj. 密集的，稠密的，浓密的，浓厚的，愚钝的；
例句
They walked through the dense Mozambican bush for thirty six hours...
他们花了36个小时穿过茂密的莫桑比克丛林。
ponderousadj. 沉重的，笨重的，呆板的，沉闷的；
例句
He had a dense, ponderous style.
他的行文晦涩而生硬。
stylen. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；
例句
The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view.
该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。
相关好句
We'll manage somehow, you and me. I know we will...
我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。
She was just trying to assuage her guilt by playing the devoted mother.
她装出一副慈母的样子只是想要减轻自己的罪恶感。
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums...
他们求助于该市最具创新风格的一家博物馆。
I started to scrub off the dirt.
我开始擦洗上面的灰尘。
He rails against the iniquities of capitalism...
他怒斥资本主义的种种罪恶。
The report says prisoners were often kept blindfolded.
该报道称犯人常会被蒙住双眼。
Just because something has always been done a certain way does not make it right.
仅仅因为老是以某种方式做事并不意味着这么做就是对的。
British Rail has indeed become more commercial over the past decade...
过去10年来，英国铁路确实变得更加商业化了。
I want to talk to you, but it can wait...
我想和你谈谈，但可以晚点再说。
He had led the conquest of southern Poland in 1939...
1939年，他指挥了攻占波兰南部的行动。