热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
福克斯词典 \ 例句 \

极其幽默诙谐又令人无比感伤的小说用英语怎么说？

...a desperately humorous, impossibly sad novel...

极其幽默诙谐又令人无比感伤的小说

相关词汇
desperately humorous impossibly sad novel
desperatelyadv. 绝望地，不顾一切地，<口>极度地，猛烈地；
例句
Haig was desperately eager for an affirmative answer...
黑格非常渴望得到一个肯定的回答。
humorousadj. 幽默的，滑稽的，风趣的，谐；
例句
He at first kept body and soul together by selling cartoons to the humorous papers.
他最初通过向幽默搞笑类报纸出售卡通漫画维持生计。
impossiblyadv. 不可能地，无法可想；
例句
He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions...
他会让约翰偷偷抄下自己对一些极难的代数题的解答。
sadadj. 悲哀的，糟糕的，可悲的，令人遗憾的；
例句
It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是，他的国际职业生涯竟如此惨淡收场。
noveln. （长篇）小说，[法]新法，附律；adj. 新奇的，异常的；
例句
This is an abridged version of her new novel 'The Queen and I'.
这是她的新小说《我与女王》的删节本。
相关好句
The Government is afraid of losing the election...
现届政府担心会在选举中落败。
He sued them for restraint of trade and won.
他控告他们实行贸易管制，并且胜诉了。
Some of the instrumentation is exquisite, particularly for harp and flute.
有些器乐段落谱写得非常优美,尤其是竖琴和长笛的部分。
There was so much furniture you could hardly move without bumping into something...
家具太多，稍挪步就会撞到什么东西上。
...unintended pregnancies.
意外怀孕
...the old adage, 'Every baby brings its own love'.
那句古老的谚语，“每个婴儿生来就带着爱”
The truck left the loading dock with hoses still attached.
卡车驶离装货月台时塑料水龙带还连在上面。
Year in, year out, nothing changes...
年复一年，一切照旧。
More people are habituated to cigarettes than to drugs or alcohol in this country.
在这个国家，烟民比瘾君子或酒鬼要多。
There is a serious message at the core of all this frivolity...
在所有这些闹腾的核心传递着一个严肃的信息。