热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.

结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒,反而功成名就。

相关词汇
insteadadv. 代替,顶替,反而,反倒;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
endingn. 结局,结束,终结,最后部份;v. 结束,终止(end的现在分词);
upadv. 在上面,在高处,起床,起来,向上,由低到高;adj. 向上的,上升的,竖立的,垂直的,举起的;vt.& vi. 增加,加速,提高,举起,拿起;prep. 在…的上端,向高处,沿…而去,向…上游;n. 上升,升高,兴旺,繁荣,上坡,(价格等)上涨;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
jailn. 监狱,拘留所;vt. 监禁,拘留;
orconj. 或,或者,还是,不然,否则,左右;prep. <古、诗>在…之前,比…更早;n. [纹章]黑金色、黑色;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
guttern. (路边)排水沟,(屋顶的)天沟,贫民窟;vt. 形成沟或槽于…,为…装檐槽;vi. 在沟槽或小溪中流淌,淌蜡,(烛火)风中摇晃;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
remarkablyadv. 引人注目地,明显地,非常地;
successfuladj. 成功的,如愿以偿的;
相关好句