热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands...

他似乎在一瞬间又一次将国家的命运握在了手中。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
seemsv. 好像,仿佛( seem的第三人称单数 );
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
momentn. 瞬间,片刻,时刻,重要,紧要,[物]力矩;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
againadv. 再一次,再说,此外,不过;
holdingn. 佃户租种的土地,所有物(如土地、债券、股份等),私有财产,(因其热情、精力或决心等)阻拦不住某人;v. 拿( hold的现在分词),认为,包含,容纳;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
faten. 命运,天意,命中注定的事(尤指坏事);
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
countryn. 国家,国民,乡下,地区;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
handsn. 手( hand的名词复数 ),人手,(工具等的)把,帮助;
相关好句