热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
福克斯词典 \ 例句 \

这只是一篇非常粗糙的译稿。用英语怎么说？

It's just a very rough translation.

这只是一篇非常粗糙的译稿。

相关词汇
just very rough translation
justadv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。
veryadj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；
例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。
roughadj. 粗糙的，崎岖不平的，粗略的，粗暴的，危险的；n. 草稿，暴徒，（高尔夫球场的）深草区；adv. 粗暴地，粗野地；v. 过艰苦的生活；
例句
Keep the rough edge of the fabric aligned with the raw edge of the piping.
将织物的毛边与滚边未经加工的边对齐。
translationn. 翻译，译本，转变，转化；
例句
He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production...
他和儿子迈克尔合作，把一篇介绍食品生产的文章译成了英文。
相关好句
I should hate to be confined within the four walls of an office all day.
我讨厌整天关在办公室里。
Leave the motorway at the next exit.
在下一个出口处驶离高速公路。
The heating system has recently been modified to make it more efficient.
暖气设备最近已进行了改造, 使其效率得到提高。
That's very sound advice; you should take it.
那是非常明智的忠告, 你应当接受。
How did she have the brass to ask for more?
她怎么有脸开口再要呢?
He was shot for collaboration with the enemy.
他因通敌而被枪毙了。
He is a man of exceptional talent.
他是位具有非凡才能的人。
a descriptive catalog
附有说明的分类目录
I didn't expect her to brush us off like this.
我没有料到她会这样拒绝我们。
I've chosen them because of the colours.
我因颜色好而挑选了它们。