热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.

他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢,全世界任何地方的监管人员都无法掌握.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
defensen. (D-)(美国)国防部,防卫,防卫物;vt. 谋划抵御;
whichpron. 哪一个,哪一些,哪个,那,指前面提到的事物;adj. 哪一个,哪一些;
seemsv. 好像,仿佛( seem的第三人称单数 );
credibleadj. 可信的,可靠的,(因看似可能成功而)可接受的;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
evidencen. 证词,证据,迹象,明显;vt. 使明显,显示,表明,证实;
soadv. 这样,很,(表示程度)这么,同样;conj. (表示因果关系)因此,(表示目的)为了,(引出下文),(认为某事无关紧要,尤用于反驳他人的指责时)(口语);pron. 如此,这样,大约,左右;int. [表示同意、赞成等] 好啦,就这样吧!停下!(停住)别动!,[表示惊讶、冷淡等] 哦,真的吗;adj. 真的,事实如此的,如此的,整齐的;
faradv. 久远地,(问到或谈及距离时说)有多远,到很远距离,到很大程度,非常;adj. 远的,遥远的,(某方向的)最远的,远端的;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
bankn. 银行,(条形的)堆,(河的)岸,库存;vt.& vi. 堆积,筑(堤),将(钱)存入银
maskedadj. 戴面具的,化妆的,隐蔽的,[医]潜伏的,不明的;v. 伪装,mask的过去式和过去分词;
itspron. (it的所有格形式)它的,厥;
skullduggeryn. 欺骗,作假,使诈,诡计;
completelyadv. 完全地,完整地,完全,彻底,全部,一干二净,很,非常,充分,十分,万分;
noadv. 不,否,一点也没有;adj. 没有的,不许的,一点儿也没有,决不是的;n. 不,否定,否认,反对票,否决票;abbr. 数字(number),元素锘(nobelium)的符号;
regulatorn. 校准者,[机]调整器,校准器,调节器,[化]调节剂,[无线]稳定器,调节基因,(钟表的)整时器,标准钟,管理者,调整者,整理者,原则,标准,[英史]选举调查[监视]委员,监管者;
anywhereadv. 什么地方,任何地方,无论何处,〈口〉(用于否定句〕根本(不);
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
worldn. 世界,地球,领域,尘世;
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
getvt. 得到,抓住,说服,受到(惩罚等);vt.& vi. 到达,来;vi. 成为,开始,设法对付,获得利益或财
handlen. (织物、毛皮等的)手感,手柄,举动,柄状物;vi. 操作,操控,容易搬运;vt. 用双手触摸、举起或握住,用手操作,操纵,处理或负责,管理,〈美〉买卖,经营;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;