热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

A fiddly task like threading a needle often makes you frown.

烦琐的工作就像穿针引线一样,常常令你皱眉头.

相关词汇
fiddlyadj. 要求高精度的,需要手巧的;
taskn. 工作,任务,作业,苦差事;vt. 交给某人(任务),使过于劳累;
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
threadingn. 车缧纹,攻[套]丝(扣),扣纹,穿线,穿板;
needlen. 针,针状物,<口>刺激性言
oftenadv. 常常,经常,时常,再三;
makesv. 使( make的第三人称单数 ),成为,做,认为;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
frownvt.& vi. 皱眉,不同意,蹙额;n. 皱眉,蹙额;