英语资讯

• 中国推出首个热带生物多样性数字平台 China launches first digital platform for tropical biodiversity 2025-05-23
• 中国发布最新生物多样性目录 China releases updated biodiversity catalogue 2025-05-23
• 特朗普与欧洲领导人的对话引发争议 Trump's conversation with European leaders triggers controversy 2025-05-23
• 解释者：我们对卡塔尔空军一号送给特朗普的礼物了解多少？ Explainer: What do we know about Qatar's Air Force One gift to Trump? 2025-05-23
• 农业生物多样性大会凸显中国在可持续农业中的领导作用 Agrobiodiversity congress highlights China's leading role in sustainable agriculture 2025-05-23
• Xi视察河南强调坚定高质量发展信心 Xi stresses firm confidence in high-quality development during Henan inspection tour 2025-05-23
• 中国共产党高级官员出席安全会议，访问俄罗斯、匈牙利 Senior CPC official to attend security meetings, visit Russia, Hungary 2025-05-23
• 巴基斯坦-中国债券在74年后“比以往任何时候都更强大”：议会议长 Pakistan-China bond "stronger than ever" after 74 years: parliament speaker 2025-05-23
• 中国谴责菲律宾侵犯南海岛礁 China slams Philippines' infringement on South China Sea reefs 2025-05-23
• 专栏：扭曲的二战叙事阻碍了团结、进步 Column: Distorted WWII narrative impedes unity, progress 2025-05-23
• 菲律宾智库专家：贸易战不会真正削弱全球南方和中国经济 Philippine think tank expert: trade war will not really cripple economies of Global South and China 2025-05-23
• 为什么中国仍然需要外国投资？ Why does China still need foreign investment? 2025-05-23
• 中国探索推进人与自然和谐共生 China explores, advances harmonious human-nature coexistence 2025-05-23
• 中国就即将到来的五年计划征求公众意见 China invites public opinions on upcoming five-year plan 2025-05-23
• 中国中部将举办重要贸易博览会，促进中非关系发展 Key trade expo to open in central China to boost China-Africa ties 2025-05-23
• 中国开始打击针对企业的网络诽谤和勒索行为 China launches crackdown on online defamation, extortion targeting businesses 2025-05-23
• 在经济稳步增长和政策支持下，外国金融公司对中国市场持乐观态度 Foreign financial firms upbeat on China market amid steady economic growth, policy support 2025-05-23
• 中国加大对科技创新的财政支持力度 China steps up efforts to increase financial support for sci-tech innovation 2025-05-23
• 随着中国即将交付首批新能源机车出口，“一带一路”绿色愿景获得动力 BRI green vision gains steam with China’s upcoming delivery of first new-energy locomotive exports 2025-05-23
• 全球企业呼吁在数字时代加强合作，共同发展 Global businesses call for more cooperation in digital era for common development 2025-05-23