英语资讯

• 东盟峰会在马来西亚开幕，着眼于一体化和韧性 ASEAN summit kicks off in Malaysia with eye on integration, resilience 2025-05-26
• 中国日在科特迪瓦国际农业博览会上展示了富有成效的合作 China Day shows fruitful cooperation at Cote d'Ivoire's int'l agricultural fair 2025-05-26
• 中国总理抵达马来西亚出席东盟-海湾合作委员会-中国峰会 Chinese premier lands in Malaysia for ASEAN-GCC-China Summit 2025-05-26
• 评论：中国-东盟自贸区升级成为地区繁荣的新动力 Commentary: Upgraded China-ASEAN FTA a new driving force for regional prosperity 2025-05-26
• 评论：亚洲新的跨区域合作模式促进了全球南方的团结 Commentary: New inter-regional cooperation model in Asia boosts Global South unity 2025-05-26
• 中国在人口老龄化背景下加大对老年人社会参与的支持力度 China steps up support for social participation of seniors amid population aging 2025-05-26
• 世界上第一场人形机器人拳击比赛在中国拉开帷幕，展示了技术实力 World’s first humanoid robot boxing match kicks off in China, showcasing tech prowess 2025-05-26
• 香港物流枢纽计划加强其在全球贸易中的关键作用 Hong Kong’s plan for logistics hub to strengthen its critical role in global trade 2025-05-26
• 博览会被视为促进交流、开放和友谊 Fair seen as boosting exchanges, opening-up, friendship 2025-05-26
• 中国市场监管机构就平台收费指南草案征求公众意见 China's market regulator solicits public opinion on draft guidelines for fees on platforms 2025-05-26
• 中国与东盟贸易将从协议中受益 China, ASEAN trade to benefit from deal 2025-05-26
• 告诉企业，中国已做好应对外部冲击的充分准备 China fully prepared for external shocks, premier tells enterprises 2025-05-26
• 中印尼重申万隆精神，承诺加强合作 China, Indonesia reaffirm Bandung Spirit, pledge closer cooperation 2025-05-26
• Xi祝贺复旦大学建校120周年 Xi congratulates Fudan University on 120th founding anniversary 2025-05-26
• 王/孙闯入乒乓球世界混双决赛 Wang/Sun storm into mixed doubles final at table tennis worlds 2025-05-25
• 中国将派出有史以来规模最大的代表团参加亚洲田径锦标赛 China to send largest-ever delegation to Asian Athletics Championships 2025-05-25
• 中国在生物多样性保护方面取得进展 China makes headway on biodiversity protection 2025-05-25
• 专题：一杯咖啡谱写中非合作故事 Feature: A cup of coffee brews a story of China-Africa cooperation 2025-05-25
• 中国旅游文化周在布达佩斯拉开帷幕 China tourism, culture week kicks off in Budapest 2025-05-25
• 学生在布拉格的“汉语桥”比赛中展示语言技能和才华 Students showcase language skills, talents at "Chinese Bridge" contest in Prague 2025-05-25