热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

Shake Shack首席执行官表示,在归还1000万美元的购买力平价贷款后,连锁已经确保了“长期稳定”

Shake Shack CEO says chain has ensured 'long-term stability' after returning $10 million PPP loan

发布于:2020年04月20日 | 转载自:CNBC

Key Points: Shake Shack CEO Randy Garutti said that the chain has ensured its long-term stability by accessing capital through the public markets. Garutti and the chain's founder and Chairman Danny Meyer said Sunday evening that Shake Shack would return its $10 million loan from the Paycheck Protection Program.The burger chain was the subject of backlash as some small business owners missed out on receiving any funds from the program, which ran out of money on Thursday.Randy Garutti attends Build to discuss their debut Cookbook, "Shake Shack: Recipes & Stories" at Build Studio on May 31, 2017 in New York City.

Shake Shack CEO Randy Garutti on Monday said that the company returned its $10 million loan from the Paycheck Protection Program after accessing other kinds of capital through the public markets.

"We've ensured our long-term stability, now it's time for us to help our friends in the industry do the same," Garutti said on CNBC's "Squawk on the Street."

The burger chain disclosed in a regulatory filing on Friday that it had received $10 million from the federal program. Shake Shack also said Friday that it is planning on selling up to $75 million in shares to strengthen its cash position.

Garutti said that the company initially applied for a PPP loan to keep as many of its employees as possible. Shake Shack has furloughed more than 1,000 employees and closed 17 company-operated U.S. locations, as of Friday. 

On Sunday evening, Garutti and Shake Shack's founder and chairman Danny Meyer, who owns roughly 7.8% of the company's shares, said that the chain would be returning the $10 million. 

"Our understanding is that by giving it back, which we will do, is that it will go back into the pot," Garutti said on Monday.

While the program was intended for small businesses, large restaurants and hotel chains won an exemption for locations with less than 500 employees. The $349 billion fund ran out of money on Thursday, but Democrats and Republicans are nearing a deal that would inject $310 billion more into the program.

The disclosure from Shake Shack, along with similar ones from Ruth's Chris Steak House and Potbelly, sparked backlash as some small business owners missed out on receiving any funds from the program. Ruth's Chris received $20 million — double the maximum amount — by applying through two subsidiaries. The majority of Potbelly and Ruth's Chris locations are run by the company, although both chains have franchisees, who may have also applied for PPP loans.

Shake Shack's same-store sales fell 12.8% during its first quarter compared to a year ago.

Although some restaurants across the United States have remained open for takeout and delivery, same-store sales across the industry plunged 62.3% in the week ended April 5, according to data from industry tracker Black Box Intelligence.

Shares of the company, which has a market value of $1.72 billion, rose 7% in morning trading on Monday. The stock has fallen 22% so far this year.

VIDEO6:1206:12Shake Shack founder on how coronavirus rescue bill could help the restaurant industrySquawk Box

原文地址:https://www.cnbc.com/2020/04/20/shake-shack-ceo-says-chain-has-ensured-long-term-stability-after-returning-10-million-ppp-loan.html

热门资讯
最新资讯