热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
英语谚语
-
If doctors fail thee, be these three thy doctors; rest, cheerful-ness, and moderate diet.
如果医药不能帮助,那麽注意三件事∶休息,愉快,饮食调和。
出自:英语谚语
-
If each would sweep before his own door, we should have a clean city (or street).
众擎易举。
出自:英语谚语
-
I fear the Greeks, even when bringing gifts.
敌人献礼品,千万莫轻信。
出自:英语谚语
-
If I take care of my character, my reputation will take care of itself.
注意好品行,自有美名声。
出自:英语谚语
-
If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.
不正确的事不做,不真实的话不说。
出自:英语谚语
-
If it were not for hope, the heart would break.
人是靠希望活著的。
出自:英语谚语
-
If matters not how a man dies, but how he lives.
重要的并不在于一个人怎样死,而是在于他怎样生。
出自:英语谚语
-
If money be not thy servant, it will be thy master.
不做金钱的主人,就会做金钱的奴隶。
出自:英语谚语
-
If nobody loves you, be sure it is your own fault.
如果没有人爱你,肯定是你自己有问题。
出自:英语谚语
-
If one desires to succeed in anything, he must pay the price.
如果想做成点事,就得付出代价一干。
出自:英语谚语
-
If the beard were all, the goat might preach.
如果长胡就好,山羊也可讲道。
出自:英语谚语
-
If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
问道于盲,无益于事。
出自:英语谚语
-
If the counsel be good no matter who gave it.
只要忠告中肯,谁提都行。
出自:英语谚语
-
If you swear you will catch no fish.
咒骂无益,于事无济。
出自:英语谚语
-
If you sell the cow, you sell her milk too.
蚀了本也输了利。
出自:英语谚语
-
If you run after two heares, you will catch neither.
脚踏两条船,必定落空。
出自:英语谚语
-
If you remove stone by stone, even a mountain will be levelled.
一块一块把石移,高山也可变平地。
出自:英语谚语
-
If you live with a lame person, you will learn to limp.
远朱者赤,近墨者黑。
出自:英语谚语
-
If you lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
年青时躺在玫瑰上,老年时就会躺在荆棘上。
出自:英语谚语
-
If you have no hand, you cannot make a fist.
巧妇难为无米之炊。
出自:英语谚语