热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
The development of transport system facilitates the adoption of prestressed reinforcement concrete ( PRC ) bridge piers.
我国交通系统的完善促进了预应力混凝土 ( PRC ) 桥墩在桥梁建设中的应用.
-
They say a legal market facilitates the laundering of illegal ivory.
他们认为合法市场使得非法象牙交易更加容易.
-
The extent to which software facilitates selective use or maintenance of its components.
软件使其各组成部分便于选择使用或维护的程度.
-
It facilitates the combination of the different channels.
它有利于把各信道组合起来.
-
Using short, easily recognized words facilitates navigation with minimal conscious reading.
采用短且易于识别的文字,才能让用户用最少的有意识阅读在界面中导航.
-
Its special alcohol formula helps dissolve frost, and facilitates defrosting operation.
其特殊的酒精分子能溶解霜, 使除霜更便捷.
-
Conclusion TFD facilitates the motility of stomach, duodenum and ileum.
结论:通腑汤对胃 、 十二指肠乃至回肠均有较好的促动力作用.
-
With gram - negative organisms, depletion of the lipopolysaccharide layer with EDTA greatly facilitates TO uptake.
对革兰氏阴性的生物体, 用EDTA损耗多脂糖层很容易促进TO上调.
-
Gland – two piece , self - aligning gland eliminates cocking. Swing out bolting facilitates maintenance.
压盖–两件式, 自行调整压盖,不需要配置压簧杆. 便于维护的转位式螺栓.
-
The bill also facilitates admission of HKD into the CLS system as a pre - condition for entry.
该条例草案并测使其成为港币加入CLS的先决条件.