be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse;in sore straits狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子。《三国志·马超传》:“[梁宽],[赵衢]闭冀城门,超不得入,进退狼狈。”现多形容处境困难,窘迫的样子
狼狈为奸
act in cahoots;collusion with each other;hand in glove,hand and glove; work hand in glove with; pack cards with sb.; one hand washes another传说狈是跟狼同类的野兽,前腿极短,行动时要爬在狼身上,没有狼就不能行动。狼和狈经常结合伤害牲畜,因此用来比喻为了达到恶毒的目的,互相勾结做坏事
狼奔豕突
run like a wolf and rush like a boar; rush about like wild beasts狼和猪到处奔跑。比喻很多坏人四处流窜
狼多肉少
there is too little meat for so many wolves[东北方言]∶供不应求,近似“粥少僧多”
狼狗
wolfhound; German shepherd dog外形似狼的一种优良狗,凶猛而嗅觉灵敏,可充作军犬、警犬、猎犬等
狼顾
suspicious and neverous for fear of attack from behind;watchout像狼一样经常回头看,怕遭到袭击,形容人行事有所顾虑,怕自己受害
狼孩
wolf child据信由狼或其他野兽哺育长大的孩子
狼号鬼哭
pathetic cries形容大声哭叫,声音凄惨亦作“鬼哭狼嚎”
狼毫
writing brush made of weasel's hair用黄鼠狼的尾毛做成的毛笔
狼藉
be in disorder;scattered about in a mess乱七八糟;散乱、零散也作“狼籍”