[fèn liang]
weight
give full measure
给足分量
give short measure
分量给得不足
What he said should not be taken lightly.; What he has said carries a lot of weight.
他这话说得很有分量。
This book is quite heavy.
这本书的分量可不轻。
I believe she has some influence with the headmaster -- she might persuade him.
我相信她的话在校长面前有一些分量,她有可能说服他。