热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
Even in the summertime we might be struck by blizzards.
甚至在夏天,我们也可能受到暴风雪的袭击。
-
I know he’s good-looking, but he’s not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长得不错,可是人却不是很聪明,对吗?
-
She was not exactly good-looking, but definitely attractive.
她并不算漂亮, 但确实很有魅力。
-
He was tall and quite good-looking.
他既高大又英俊。
-
an ungrateful task
一项吃力不讨好的任务
-
I can’t believe he didn’t even say thank you.
How ungrateful can you get?他甚至连谢谢都没说,真让人难以相信。一个人怎么可能这么忘恩负义呢?
-
I won’t give her any more if she’s ungrateful.
要是她不领情,我就再也不给她了。
-
She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.
她蹑手蹑脚地从房间走出去, 以免吵醒他。
-
He tiptoed quietly up the stairs.
他踮着脚轻轻走上楼梯。
-
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
为了不打扰他,我们都踮起脚尖走路。
-
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
她得踮起脚尖才能够到顶层的架子。
-
Hey, just a minute.Where do you think you're going with my handbag?
嗨, 等一下!你拿着我的手提袋上哪儿去了?
-
I have lots of apples.
我有许多苹果。
-
activities which they find pleasurable and rewarding
他们觉得愉快且有益的活动
-
a feeling of pleasurable anticipation
愉快期待的感觉
-
He dropped the letter into the pillar-box.
他把信丢进邮筒内。
-
He dropped into the garden.
他顺便去花园。
-
Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩的英勇行为使他们疲惫不堪, 他们吃完晚饭倒头就睡, 而且睡得很沉。
-
Jobless and penniless, he had to sleep rough in the fields for several months.
他既无工作又无钱, 只好在野外露宿数月。
-
All his life he has been struggling against injustice.
他一生都在与不公正现象作斗争。