热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你

中国新疆推出6条新的风景公路路线以促进旅游业发展

China's Xinjiang unveils 6 new scenic highway routes to boost tourism

发布于:2025年07月01日 | 转载自:人民日报英文版

This photo shows a view of Guozigou scenic spot in Huocheng County, northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, May 1, 2025. (Xinhua/Jia Zhao)

URUMQI, June 30 (Xinhua) -- Northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region has unveiled six new scenic highways, investing 10.7 billion yuan (about 1.5 billion U.S. dollars) to develop 965 km of tourism-focused roads.

The routes connect diverse landscapes, from snow-capped mountains and grasslands to forests, lakes, deserts and oases, and aim to enhance the region’s "fast entry, slow travel" transportation network and enrich self-driving tourism experiences, according to the regional transport department.

The newly constructed highways are designed to bridge key attractions across Xinjiang’s vast terrain, where destinations are often widely dispersed, the department said.

Xinjiang has intensified efforts to build a multidimensional travel network in recent years. Alongside the highways, the region has expanded aviation routes, launched specialty railway circuits like the Taklimakan Desert Loop, and developed iconic tourist roads.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0701/c90000-20334415.html

热门资讯
最新资讯