热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
The custom has gone out of use.
那种风俗已被废弃。
-
I didn't see anything out of the way in his talk.
在他的发言中, 我没听出什么新鲜的东西。
-
The farm lies too much out of the way.
这农场太偏远了。
-
He was out of sorts physically, as well as disordered mentally.
他浑身不舒服, 心绪也很乱。
-
If no one will own up to misbehaving, all pupils will be kept in after school.
假如谁都不出来供认这一不良行为, 放学后所有的学生都得留下。
-
He owned up to the crime.
他对此罪行供认不讳。
-
The new tax program is now over the hill.
新的税法已经渡过了危机。
-
She was very ill for two weeks but she is over the hill now.
有两个星期她病得很厉害, 但现在危险期已过。
-
He had some repairs to pay for over and above the cost of the car.
除了车款之外, 他还要支付一些修理费。
-
Whenever my boss sees me out of work, he finds something for me to do.
无论何时只要我的老板看见我无事干时, 他就找些事情给我做。
-
You'd better give me the ball—or else!
你最好把球给我——不给的话!
-
I don't want you to end up out of pocket.
我不希望你最后亏本。
-
When we at last reached the railway station, we were out of luck.The train had gone.
最终到达车站时, 我们运气不佳, 火车已开走了。
-
It's possible to throw the computer program out of joint by typing in nonsense.
在电脑中输入无意义的材料可能会把程序搞乱。
-
I had a bad fall, which put my shoulder out of joint.
我重重地摔了一跤, 肩膀脫臼了。
-
Her wish to be a doctor has come true out of hand.
她想做一个医生的愿望终于实现了。
-
His application was rejected out of hand.
他的申请立即遭到拒绝。
-
Tom was only too pleased to come.
汤姆非常愿意来。
-
It's only too true.
这完全是事实。
-
You must finish the job this week one way or another.
在本周内你无论如何都要完成这项工作。